Contact

Oksasenkatu 11
00100 Helsinki

galleria.oksasenkatu11(a)gmail.com

VAPAA SISÄÄNPÄÄSY / FREE OF CHARGE

KAIKKI LAAJAT OHJELMISTOKUVAUKSET LÖYTYVÄT SELAAMALLA SIVUA ALASPÄIN / YOU CAN FIND ALL THE PROGRAM DESCRIPTIONS BY SCROLLING DOWN THE PAGE

Yhteys / Contact: valve.julius@gmail.com, +358405276467

GO AT SEA <3

—————————————————————————————————————————————————————————————

OHJELMA / PROGRAM 30.8.2025

APTEEKKILAVA STAGE @ 12:00-21:00

LAVA MERIPUBIN JA APTEEKIN EDESSÄ / THE STAGE IN FRONT OF MERIPUBI AND APTEEKKI

11:00 DJ Sparty (with welcome speeches)
12:00 Saara Toivasen Bingo / Saara Toivanen’s Bingo
13:00 Ya Tosiba
14:00 Heta Bilaletdin
15:00 Ani Harmi
16:00 Vapor Dave
17:00 So Many Levels
18:00 Esa Ruoho - Plugged Into Nothing
19:00 Spiritgumi
20:00-21:00 Videonäytös / Video screening: Mari Aaltonen: “Rotanvuosi” - Ensi-ilta (mykkä lyhytelokuva, 10min, 2025), Hannes Renvall: Joitain tapoja hävittää ruumis (tanssielokuva, 22 min, 2018, Loikka-voittaja), Ilmo Paukkunen: Tuulen viemää (digitaalinen taulu, 0:30), TBA

PERFORMANSSI OHJELMA / PERFORMANCE PROGRAM @ 11:00-21:00

14:00 Maija Kivi (kesto noin 20min)
15:00 Alejandra Alarcón (Kesto TBA)
16:00 Kaivanto (Kesto TBA)
17:00 Lauri Ainala’s Orpokotijuhlat Saarella (kesto 40min)
18:00 Hannes Renvall (kesto TBA)
19:00 Pelzi Peltola (kesto noin 15min)
20:00 Jenna Jauhiainen & Monia Kimara (kesto TBA)

Performanssi-ohjelma tapahtuu samanaikaisesti APTEEKKILAVAN kanssa.

Matkaopas hakee tapahtumavieraat APTEEKKILAVAN edestä. Voit varata itsellesi ilmaisen retkituolin ilmoittautumalla lähettämällä viestin osoitteeseen: valve.julius@gmail.com. Retkituoleja on varattavissa 30 kappaletta ilmaiseksi. Nimeä sähköpostin otsikoksi “PERFORMANSSI ILMOITTAUTUMINEN”. Lähetä nimesi ja nimeä kaikki performanssit, joihin haluat varata tuolin. HUOM: Performansseihin voi osallistua myös ilman retkituolia.

////////

The performance program happens simultaneously with the APTEEKKILAVA program.

Travel guides will direct the guests from the APTEEKKILAVA stage to the performances. We will provide 30 folded chairs for free for each performance. You can secure a seat by enrolling to the performance by writing an email to valve.julius@gmail.com. Name your email topic with “PERFORMANCE ENROLLING”. Please send us your name, and all the performances you wish to attend with a chair. NOTE: You can also attend without a chair.

SIR OLIVER PROGRAM (K18 / Age 18 for entry) @ 20:00-04:30

Ravintola Sir Oliver sijaitsee APTEEKKILAVAN vieressä at Haapaniemenkatu 14 / Bar Sir Oliver is located in Merihaka near the APTEEKKILAVA Stage at Haapaniemenkatu 14.

21:00 Nadezart plays Atari music
22:00 Kokeellisen Elektroniikan Seura
23:00 KYKS
00:00 El Bailandero
01:00 - 04:30 SIR OLIVER KARAOKE

Taru N. Hohtosen “Merihaka” (2025) -teoksen jatkuva screening Sir Oliverissa / Taru N. Hohtonen’s “Merihaka” (2025) screening continuously in Sir Oliver
Athanasía Aarniosuon taideteos “A Summer Storm” (2025) @ Sir Oliverin INVA-WC:ssä / Athanasía Aarniosuo’s art work “A Summer Storm” (2025) @ Sir Oliver’s INVA-WC

ULKOILMANÄYTTELY/ OUTDOOR EXHIBITION 30.-31.8.2025 (ALL TIMES)

Näyttelyn avajaiset klo 12:00. Näyttelykokonaisuus sijaitsee Stadin Ammattiopiston Merihaan yksikön pihapiirissä. / Opening at 12:00. The exhibition entirety is located on the yard of Stadin Ammattiopisto Merihaka

All City -graffititaide näyttely / graffiti art exhibition (curated by Rolle Hoberg)
OK11 Leviää -julistenäyttely / OK11 Spreads -poster exhibition (curated by OK11): Shareef Askar, Kiia Beilinson, Egle Oddo, Moe Mustafa, Tommi Musturi, Jaakko Pallasvuo, Nora Sayyad, Veronika Valtonen, Vinayak sekä Mia Wennerstrand & Kaisa Lassinaro sekä feministisen talouden tutkijat Hanna Ylöstalo & Anna Elomäki with graphic designer Nina Andelin.
Kiss My ARS -queer-taidekollektiivin installaatio / queer-art collectives installation (Kaisla Kyyhkynen & Leik Silverstrini)

SAAVUTETTAVUUS: Festivaali on esteetön. kaikki performanssit ovat saavutettavissa pyörätuoleilla. Ravintola Sir Oliverista löytyy INVA-WC (Haapaniemenkatu 14)

ACCESSIBILTY: All the festival program is accessible for wheelchairs. An INVA-WC is located in Sir Oliver (Haapaniemenkatu 14).

——————————————————————————————————————————————————————————————

MERIHAKAMATKAT - MUSIIKKI- JA PERFORMANSSIFESTIVAALI MERIHAASSA

MERIHAKAMATKAT 30.8.2025 on Helsingissä järjestettävä performanssi-, äänitaide- ja musiikkitapahtuma idyllisen ja betonibrutalistisen Merihaan keskellä. Luvassa on kattava ulkoilmanäyttely, äänitaidetta, musiikkia, taide-elokuvaa sekä performanssiesityksiä. Kaikki tapahtumat ovat pääsymaksuttomia.

MERIHAKAMATKAT alkaa APTEEKKILAVALTA avajaispuheilla, jossa kuullaan klo 11:00 - 20:00 välillä musiikki- ja äänitaide -ohjelmaa. Lava sijaitsee Meripubin ja K-Marketin edessä Merihaassa. Osallistujat saavat myös piirtää liiduilla kävelykadulle. APTEEKKILAVAN ohjelma on ikärajaton ja lapsiystävällinen.

Performanssi-ohjelma tapahtuu samanaikaisesti APTEEKKILAVAN ohjelman kanssa. Matkaopas käy hakemassa tasatunnein kutsuvieraita APTEEKKILAVALTA performansseihin ja johdattaa heidät lainattavien retkituolien kanssa ympäri Merihakaa. Performanssien teemat käsittelevät muun muassa kolonialismia, sukupuolta, mineraaliteollisuutta ja mielenterveyttä. APTEEKKILAVAN ohjelman viimeinen ohjelmanumero klo 20:00 on rakennuksen seinälle projisoitava taide-elokuvanäytös, jossa nähdään kolme lyhytelokuvaa. Näytöksen suositusikäraja on K-16.

MERIHAKAMATKAT jatkaa klo 20:00 Ravintola Sir Oliveriin, jossa soittaa neljä mieletöntä yhtyettä: Kokeellisen Elektroniikan Seura, Ani Harmi, KYKS ja El Bailandero. Tapahtuma päättyy perinteiseen Sir Oliverin karaokeen, jossa osallistujat pääsevät laulamaan lempikappaleitaan. Juhlat jatkuu 4:30 asti!

MERIHAKAMATKAT on Oksasenkatu 11 -gallerian järjestyksessään kolmas monitaidetapahtuma, joka jatkaa Nerojen päivä ja Normien yö (2019) ja Nerojen Hautajaisten (2022) jalanjäljissä. Olemme queer-feministisiä ja antifasistisia. Noudatamme Oksasenkatu 11 ry:n turvallisemman tilan periaatteita (englanniksi ja suomeksi tästä linkistä: https://oksasenkatu11.fi/safer-space-guidelines).

/////////

MERIHAKATRIPS - MUSIC- AND PERFORMANCE FESTIVAL AT MERIHAKA

MERIHAKAMATKAT 30 August 2025 is an performance-, video art and music event taking place in Helsinki, in the heart of the idyllic yet concrete-brutalist Merihaka district. The program includes a comprehensive outdoor exhibition, sound art, music, art films, and performance art. All events are free of charge.

MERIHAKAMATKAT begins at the APTEEKKILAVA stage, where music and sound art will be presented from 11:00 to 20:00. The stage is located in front of Meripub and K-Market in Merihaka. Participants are also invited to draw with chalk on the pedestrian street. The APTEEKKILAVA program is open to all ages and family-friendly.

The Performance Art Program of MERIHAKAMATKAT will take place simultaneously with the APTEEKKILAVA schedule. On the hour, a travel guide will pick up guests to attend performances and lead them—with loaned folding chairs—around Merihaka. All performances are held in wheelchair-accessible locations. The themes of the performances address topics such as colonialism, gender, the mineral industry, and mental health. The final APTEEKKILAVA program item at 20:00 will be an art film screening projected onto a building wall, featuring three short films. The recommended age rating for the screening is 12+.

At 20:00, MERIHAKAMATKAT continues to Restaurant Sir Oliver, where four bands will perform: KOELSE, Ani Harmi, KYKS and El Bailandero . The event concludes with Sir Oliver’s traditional karaoke, where participants can sing their favorite songs.

MERIHAKAMATKAT is the third multidisciplinary event organized by the Oksasenkatu 11 gallery, following in the footsteps of Nerojen päivä ja Normien yö (2019) and Nerojen Hautajaiset (2022). We are queer-feminist and antifascist. The event follows the Oksasenkatu 11 Association’s safer space guidelines (available in English and Finnish via this link: https://oksasenkatu11.fi/safer-space-guidelines).

——————————————————————————————————————————————————————————————

MUSIIKKI- JA ÄÄNITAIDE / MUSIC AND SOUND ART

APTEEKKILAVA 11:00-21:00

Ääniteknikko: Ville Saaristo

——————————————————————————————————————————————————————————————

DJ Sparty @ 11:00 - 12:00

DJ Sparty on hiphopin ja konemusiikin raskaan sarjan DJ ja musiikkituottaja, joka tunnetaan muun muassa musiikkiprojekteistaan Spartan Lover ja PJ Vähämieli. Keikalla on luvassa erikoinen kattaus delta bluesia, hiphop instrumentaaleja, ja jos Ahti suo, myös skandinaavista Skweeetä!

//////

DJ Sparty is a heavy-weighter of hiphop and electronic music also known from his projects Spartan Lover and PJ Vähämieli. The DJ gig consists an special blend of delta blues, instrumental hiphop, and if Poseidon abides, some scandinavian Skweee!

Saara Toivasen Bingo @ 12:00 - 13:00

Saara Toivanen on legendaarinen helsinkiläinen bingoemäntä ja elokuvataidevaikuttaja, joka palaa bingojuontamisen ihmeelliseen maailmaan MERIHAKAMATKOJEN kunniaksi! Osallistujille on luvassa huikeita palkintoja: dyykattuja taulutelevisioita, erilaisia taidepalkintoja sekä erinäisiä MERIHAKAMATKAT -tuotteita. Nähdään siellä!

//////

Saara Toivanen is a legendary Helsinki-based bingo-host and an film festival influencer who returns to the magical world of bingo just for the MERIHAKAMATKAT festival! There are many fabulous prices: table televisions, art prices and different kinds of MERIHAKAMATKAT -products. See you there!

Ya Tosiba @ 13:00

Ya Tosiba -yhtyeeseen (perustettu 2010) kuuluu norjalais-azerbaidžanilainen laulaja ja tuottaja Zuzu Zakaria sekä suomalainen musiikkituottaja Tatu Metsätähti (aka Mesak).

Ya Tosiban musiikki on yhdistelmä skandinaavista elektronista musiikkia, hiphoppia ja klassisen arabialaisen, persialaisen ja turkkilaisen musiikin traditioita, kuten Mugamia ja Ashikia. Kappaleiden tekstit ja runot ovat historiallisia ja ovat osa genreä nimeltään Meykhana, joita Zuzu Zakaria jäljitti tutkimusmatkoillaan Azerbaidžaniin. Genren tutkiminen oli hänen Oslossa suoritetun maisterin tutkinnon aihe, joka on ainoa Meykhanaa tallentava tieteellinen artikkeli.

Ya Tosiba: https://hugebass.bandcamp.com/album/asap-in-allah IG: ©yatosiba

https://www.instagram.com/yatosiba

//////

Ya Tosiba, formed in Finland in 2010, consists of Norwegian-Azerbaijani singer and producer Zuzu Zakaria and Finnish electronic music producer Tatu Metsätähti (also known as Mesak).

Their music is a blend of Scandinavian electronic music, Hip hop and classical Arabic, Persian and Turkic music traditions such as Mugam and Ashik. The texts and poetry used are historical and belong to a genre known as Meykhana. Those were found by Zuzu Zakaria at field-trips to Azerbaijan as a part of her MA Thesis for State University in Oslo. Her master's thesis is the only introductory study in English of the genre existing.

Ya Tosiba: https://hugebass.bandcamp.com/album/asap-in-allah

https://www.instagram.com/yatosiba

Heta Bilaletdin @ 14:00

Heta Bilaletdinin musiikki liikkuu leikkisästi dekonstruoidun popin, tomuisten tanssibiittien ja musique concrèten maastoissa. Vedenalaisia tunneleita, surumielisiä melodioita, kylpyammeen kolinasta rakennettuja perkussioita, äkkipysähdyksiä, laulua ja mutanttidiscoa. Bilaletdinin musiikkia ovat julkaisseet Fonal Records, sekä belgialaiset Kraak ja KRUT. Bilaletdin työskentelee myös kokeellisen elokuvan ja animaation parissa.

Heta Bilaletdin: https://kraak.bandcamp.com/album/nauhoi

//////

Heta Bilaletdin's music takes influence in playfully deconstructed pop, dusty dance beats and musique concrète. Underwater tunnels, melancholic melodies, percussions made from a bathtub, sudden stops, vocals and mutant disco. Bilaletdin's music has been released by Fonal Records, and also by Belgian-based Kraak and KRUT labels. Bilaletdin works also with contemporary film and animation.

Heta Bilaletdin: https://kraak.bandcamp.com/album/nauhoi

Ani Harmi @ 15:00

Ani Harmi on Niko Votkinin ja Anniina Ståhlbergin muodostama duo, jonka ensimmäinen kokopitkä albumi julkaistaan Humu Recordsilta syksyllä 2025. Duon omintakeinen musiikki on suomenkielistä, elektronis- ja kokeellissävytteistä vaihtoehto poppia, jossa tarkaan harkitut soundit ja rakkauden ja kuoleman makuiset tarinat muodostavat yhdessä harkitun kokonaisuuden.

Ani Harmi: https://humurecords.bandcamp.com/album/parantaja-kultani-kellarissa

//////

Ani Harmi is a duo formed by Niko Votkin and Anniina Ståhlberg, whose first full-length album will be released from Humu Records in autumn 2025. The duo’s distinctive music is Finnish-language alternative pop with electronic and experimental nuances, where carefully crafted sounds and stories flavored with love and death come together as a deliberate whole.

Ani Harmi: https://humurecords.bandcamp.com/album/parantaja-kultani-kellarissa

Vapor Dave @ 16:00

Vapor Dave on typerää diskoa Helsingistä, joka yhdistelee tanssittavia koukkuja ja korvamatoja. MERIHAKAMATKAT -bändissä vaikuttaa vokalisti Teddy Texel ja DJ Candle In The Wind.

”Olemme jumissa Kalmarinsaaristossa Eteläisellä Tyynenmerellä. Olemme tehneet hittilevyä jo viisitoista kuukautta. Pitkän kirjeenvaihdon jälkeen Teddy on viimeinkin palannut studioon äänittämään vokaaleja. DJ Candle In The Wind on ollut kadossa päiväkausia. Lähettäkää rahaa.”
- Vapor Dave, Kalmarin saaristo, Eteläinen Tyynimeri, 9.6.1987

///////

Vapor Dave is stupid disco from Helsinki that combines melodic hooks and juicy ear worms. The MERIHAKATRIPS -band consists of the vocalist Teddy Texel and DJ Candle In The Wind.

"We are stranded here in the Calamari islands. It has been fifteen months of making the hit record. After a long exchange of letters, Teddy has finally returned to the studio to record the vocals. DJ Candle In The Wind has been missing for days. Please send money."
- Vapor Dave, Calamari Islands, Southern Pacific, 9.6.1987

SO MANY LEVELS @ 17:00

SO MANY LEVELS on yhdennaisen house-coverbändi, jossa kuuluisat kappaleet saavat uuden elektronisemman tulkinnan. Yleensä DJ Megatronin nimellä levyjä soittava Maria Candia on oman kansainvälisen esikuvansa, DJ Tigan jalanjälkien inpiroimana opetellut luomaan itsetehtyjä, tyystin omaehtoisia tanssiedittejä DJ-keikkoja varten. So Many Levelsin esityksessä riemukas valikoima näitä tullaan siis kuulemaan ja näkemään suoraan livenä soiteltuina. Tule kuulemaan kuinka hyvin tumnistat vanhat lempikappaleesi So Many Levelsin aiheuttaman transformaation jälkeen.

SO MANY LEVELS: https://soundcloud.com/so-many-levels

//////

SO MANY LEVELS is a one-of-a-kind house cover band, where famous songs get a new, more electronic interpretation. Maria Candia, who usually plays records under the name DJ Megatron, has learned to create homemade, completely original dance edits for DJ gigs, inspired by her own international role model, DJ Tiga. So Many Levels' performance will feature a joyful selection of these, played live. Come and hear how well you can rock your old favorite songs after the transformation caused by So Many Levels.

SO MANY LEVELS: https://soundcloud.com/so-many-levels

Plugged Into Nothing @ 18:00

Esa Ruohon “Plugged Into Nothing” on riskialtis musiikkiesitys, jossa teosta lähdetetään rakentamaan äänilähdettömistä kaapeleista. Tekniikka, jota voisi kutsua ääniteknikon pahimmaksi painajaiseksi, vaatii nopeita päätöksiä sämpläyksessä ja äänen muokkaamisessa musiikiksi. Idea sai alkunsa Polyphonic -festivaaleilla Helsingissä vuonna 2019 kun Ruoho joutui paikkaamaan viime hetkellä peruneen festivaaliartistin keikan, jolloin hän päätti käyttää pelkästään kahta kiinnittämätöntä äänikaapelia konemusiikkilaitteiston sijaan.

Plugged Into Nothing LIVE @ More Kicks Than Friends#9 microfestival: https://www.youtube.com/watch?v=5NA7SNviyVw

https://www.lackluster.org/

//////

Esa Ruoho's "Plugged Into Nothing" is a live performance concept that embraces risk by starting from scratch with unplugged cables as the sole sound source. This technique, which might seem like a sound engineer's nightmare due to the inherent hums and clicks, demands quick sampling and manipulation of these unintended sounds into music. This idea originated when Ruoho stepped in as a last-minute replacement for a canceled act at the 2019 Polyphonic festival in Helsinki. Instead of using exquisite boutique gear, Ruoho chose to use two cables plugged into nothing, turning accidental noises into deliberate sounds. Ten performances in, "Plugged Into Nothing" continues to evolve, its outcome influenced by the venue's electrical and audio setup, time, and even temperature. This project is an invitation to experience the unpredictable transformation of "undesirable" sounds into engaging performances.

Plugged Into Nothing LIVE @ More Kicks Than Friends#9 microfestival: https://www.youtube.com/watch?v=5NA7SNviyVw

https://www.lackluster.org/

Spiritgumi @ 19:00

Spiritgumi on vapaamuotoinen romukasan svengi, alkeishiukkasten free noise meteli sähkörunous. Yleensä kesäisin, lujaa ja nopeasti. Spiritgumi Merihakamatkoilla 30.8. on: Rusto (kitara, muu melu), Karppa Kokeilee (rummut), Jaqlin (kitara) ja Tuovi (vokaalit).

Spiritgumi: https://spiritgumi.bandcamp.com/

//////

Spiritgumi, a freeform trashpile swing, subatomic particles free noise noise electric poetry. Usually in the summer time, fast and, with haste. Spiritgumi is MERIHAKATRIPS 30.8. is: Rusto (guitar, other noise), Karppa Kokeilee (drums), Jaqlin (guitar) ja Tuovi (vocals).

Spiritgumi: https://spiritgumi.bandcamp.com/

Kuva elokuvasta “Rotanvuosi” (Aaltonen, 2025) / A still form “Year of The Rat” (Aaltonen, 2025) (c) Mari Aaltonen

LYHYTELOKUVIA / SHORT FILMS @ 20:00-21:00

Lyhytelokuvat näytetään APTEEKKILAVALLA / Short films will be screened at APTEEKKILAVA stage.

Mari Aaltonen: Rotanvuosi (2025) 10:00 min

“Rotanvuosi” (2025) on surrealistinen kasvutarina. Suo, kuokka ja nainen. On erilaisia lähtökohtia ja erilaisia lopputulemia.

“Rotanvuosi” on kuvattu Mari Aaltosen omistamalla ränsityneellä farmilla Kouvolan maaseudulla. Auteur-elokuvan kuvannut ja ohjannut Aaltonen näyttelee elokuvan kaikki roolit. Ainoa poikkeuksena on vauvan rooli, jonka tekee Ilma Innola.

//////

Year of The Rat (2025) is a surrealistic growth story. Mosh, plow and a woman. There are different starting points and endings.

“Year of The Rat” was shot on a broke-down farm owned by Mari Aaltonen. The auteur-film was shot and directed by Aaltonen herself whom also plays all the roles. The only exception is a little baby depicted by Ilma Innola.

Hannes Renvall: Joitain tapoja hävittää ruumis (2019) 12:30 min

TBA

Ilmo Paukkunen: Skyline (taulu) 0:30 min

TBA

Suvi Parilla: Lähisuhdeväkivallasta (2020) 34:00 min'

TBA

——————————————————————————————————————————————————————————————

RAVINTOLA SIR OLIVER / BAR SIR OLIVER @ 20:00-4:30

——————————————————————————————————————————————————————————————

Nadezart plays Atari music @ 21:00

Nadezart on salolainen tietokonemuusikko, joka on harrastanut Atari-tietokoneita jo 1980-luvun puolivälistä lähtien. Musiikkia voisi luonnehtia 8-bittisestä äänestään tunnetuksi VGM -genreksi eli “Video Game Music”. Nadezart soittaa kolmea 80-luvulla julkaistua Atari ST -tietokonetta, jotka käyttävät Motorola 680000 -mikroprosessoria. Ääni tuotetaan käyttäen sen omaa YM2149- äänipiiriä. Myös teosten laulut ovat toteutettu Atarin puhesyntetisaattori ohjelmalla, josta samplet on siirretty eri ohjelmaan ajoituksia, ja venytyksiä varten.

Nadezart: https://nadezart.bandcamp.com/track/everstill

//////

Nadezart is electronic musician residing in Salo, Finland who has played around with Atari-computers since the mid-1980's. The genre of the music is the 8-bit VGM (Video Game Music). Nadezart plays using three Atari ST -computers released in the 80's which all make use of Motorola 680000 -microprosessor. All sound in the set are created via Atari's own sound chip YM2149. Also the vocals are done with Atari's own speech synthesiser which have been then converted to a new software for different kind of bendings and timings.

Nadezart: https://nadezart.bandcamp.com/track/everstill

Kokeellisen Elektroniikan Seura / Association of Experimental Electronics @ 21:00

Kokeellisen Elektroniikan Seuran eli KOELSE -projektin (s. 2002) muodostavat Antti Ahonen, Tomi Flink, Sara Milazzo ja Harri Vähänissi. Toiminnan keskiössä on länsimaisen elämäntavan rujon puolen tutkiminen, hajottaminen, törmäyttäminen, sähkövirta, maksimaalisuus ja jäte. KOELSE haalii tavaraa ja elektroniikkaromua, josta ihmiset haluaa päästää eroon, purkaa laitteita ja rakentaa jotain uutta. Toisiinsa törmäytetyistä laitteista syntyykin jotain paljastavan erilaista. Luvassa on reivaamista, sähköistä tunnelmaa ja releet tiltissä!

//////

Association of Experimental Electronics (KOELSE) is a group of experimental electronics enthusiasts. They gather old consumer-electronics and transform it into sound producing devices. With these devices they play rave concerts, build installations out of them and teach how to build similar things. KOELSE’s projects have been seen and heard around Europe on museums and galleries, but also wastelands and squats since 2002.

KYKS @ 23:00

KYKS tekee musiikkia modernin ajan täydellistymisestä ja tuhosta. Se pilkkaa kehitysuskoa ja rahanpalvontaa romantiikan keinoin. Yhtye performoi mitä tahansa vastavoimaa nykyiselle ihmiskuvalle. Se ei esitä vaihtoehtoja, vaan pyrkii yhtäaikaisesti rappeuttamaan ja lujittamaan, hajoittamaan ja kasvattamaan, vihaamaan ja rakastamaan. Sen keinot ovat musikaalinen värähtely, filosofia, ruumiillisuus, sekä maanpäällinen hengellisyys. Tai jotain.

Yhtyeessä soittavat Miko Kivinen (K), Risto Ylihärsilä (Y) ja Aino-Maria Kangas (KS).

KYKS: https://kyks1.bandcamp.com/album/kyks-kaks-kolme

//////

KYKS makes music about the perfection and destruction of the modern age. It mocks faith in progress and the worship of money through the means of Romanticism. The band performs anything that stands in opposition to the current image of humanity. It offers no alternatives, but seeks simultaneously to decay and to strengthen, to break down and to nurture, to hate and to love. Its tools are musical vibration, philosophy, physicality, and earthly spirituality. Or something like that.

The band consists of Miko Kivinen (K), Risto Ylihärsilä (Y), and Aino-Maria Kangas (KS).

KYKS: https://kyks1.bandcamp.com/album/kyks-kaks-kolme

El Bailandero @ 00:00

Legenda kertoo kirkkonummelaisesta tuottajanerosta El Bailanderosta, joka on aiemmin kulkenut duona Karvarusina Saundi -nimellä. El Bailandero tunnetaan breakcore-hittibiisi-smash-upeista, hikisistä tanssilattioista ja räjähtävistä äänivalleista. El Bailandero ei jätä ketään kylmäksi - päinvastoin, hän jättää pyllyt kuumiksi.

El Bailandero: https://soundcloud.com/rinkinen-pekko

//////

Legend has it that El Bailandero, a producer genius from Kirkkonummi, once performed as a duo under the name Karvarusina Saundi. El Bailandero is known for breakcore smash-up hits, sweaty dance floors, and explosive walls of sound. El Bailandero leaves no one cold – on the contrary, he leaves the asses burning.

El Bailandero: https://soundcloud.com/rinkinen-pekko

SIR OLIVER KARAOKE PARTY @ 01:00-04:30

MERIHAKAMATKAT juhlallisuudet päättyvät Sir Oliverin legendaariseen karaoketykitykseen. Karaokea pyörittää Sir Oliverin baarityöntekijät. Päästä sisäinen eläimesi irti <3

/////

The MERIHAKAMATKAT celebrations conclude with Sir Oliver’s legendary karaoke blast. The karaoke is run by Sir Oliver’s bar staff. Let your inner animal run wild <3

——————————————————————————————————————————————————————————————

PERFORMANSSI-OHJELMA / PERFORMANCE-PROGRAM @ 13:00-20:00

MATKAOPPAAT HAKEVAT VIERAAT APTEEKKILAVALTA PERFORMANSSEIHIN / ATTENDANTS WILL L BE DIRECTED TO THE PERFORMANCE LOCATIONS BY TRAVEL GUIDES

——————————————————————————————————————————————————————————————

HUOM: Jokainen performanssi lähtee APTEEKKILAVALTA, josta festivaalin matkaopas tulee hakemaan performanssivieraat. Festivaali on varannut 30 retkituolia jokaista performanssia varten. Voit varata itsellesi tuolin ilmoittautumalla etukäteen osoitteeseen valve.julius@gmail.com. Nimeä sähköpostin otsikoksi “PERFORMANSSI ILMOITTAUTUMINEN”. Lähetä nimesi ja nimeä kaikki performanssit, joihin haluat varata tuolin. Performansseihin voi osallistua myös ilman tuolia.

/////

NOTE: Every performance leaves from the APTEEKKILAVA stage where a festival travel guide picks up the performance guests. We will provide 30 chairs for each performance. You can secure a seat by enrolling to the performance by writing an email to valve.julius@gmail.com. Name your email topic with “PERFORMANCE ENROLLING”. Please send us your name and all the performances you wish to attend with a chair. You can also attend without a chair.

Jenna Jauhiainen & Monia Kimara @ 12:00

TBA TBA TBA TBA

//////

TBA TBA TBA TBA

Kaivanto @ 14:00

TBA TBA TBA TBA

//////

TBA TBA TBA TBA

Alejandra Alarcón @ 15:00

Alejandra Alarcón (she/her) on Helsingissä asuva meksikolainen monialainen taiteilija, joka työskentelee ruoan ja taiteen risteyskohdissa. Hänen työnsä perustuu dekolonialistiseen ja ekofeministiseen lähestymistapaan tiedontuotannossa, ja hänen kiinnostuksensa (ruoka)kestävyyteen – asioiden vuodenaikaisuuteen, ei-inhimillisiin yhteistyömuotoihin – kytkeytyy tiiviisti kehollisiin käytäntöihin, kuten kävelyyn, keräilyyn, ruoanlaittoon ja sulattamiseen.

//////

Alejandra Alarcón (she/her) is a Mexican interdisciplinary artist based in Helsinki, working at the intersection of food and art. Grounded by a decolonial and ecofeminist approach to knowledge production, her interest in (food) sustainability—the seasonality of things, non-human collaborations—is deeply intertwined with embodied practices such as walking, foraging, cooking, and digesting.

Maija Kivi @ 16:00

Maija Kivi on helsinkiläinen kuvataiteilija (KuM 2012), joka työskentelee pääasiassa maalauksen ja performanssin parissa. Kivelle performanssi on esiintymisen laboratorio, jossa voi kokeilla erilaisia narratiiveja ja jossa oma taiteellinen kieli saa uusia kerroksia ja merkityksiä. Maalausten hahmot astuvat ulos kehyksistä ja alkavat elämään omaa elämäänsä. Kivi on esiintynyt vuodesta 2016 Suomessa ja ulkomailla, mm. Ruotsissa, Baltiassa ja Yhdysvalloissa. Häntä kiinnostaa erityisesti draama, dekadenssi, fantasia, eskapismi, hedonismi ja elämää suuremmat tarinat.

//////

Maija Kivi is a Helsinki-based artist (KuM 2012) who mainly works with visual arts and performance. For Kivi, performance is a laboratory for presenting different kind of narratives in which her own artistic practice gains new layers and perspectives. The characters of the painting step out of the frames and start to live a life of their own. Kivi has been performing since 2016 in Finland and abroad, such as Sweden, the Baltics and the United States. She has a particular interest in drama, decadence, fantasy, escapism, hedonism and stories that are bigger than life.

Hannes Renvall @ 17:00

Hannes Renvall on monitaiteilija, joka työskentelee pääasiassa äänen ja liikkuvan kuvan parissa. Äänellinen performanssi "Opaste" tutkailee lineaarisuutta, käyttäen hyväksi betonista sadesuojaa autoille, jonka päällä on taloja. Sadesuojan alle rakentuu polku, polkunen.

/////////

Hannes Renvall is a multidisciplinary artist who works mainly with sound and moving image. The sound performance Opaste explores linearity, making use of a concrete rain shelter for cars, topped with houses. Beneath the shelter, a path takes shape — a little path.

Pelzi Peltola @ 18:00

Pelzi Peltola on esitysten tekijä, ohjaaja ja esiintyjä. Hän on koulutukseltaan teatteriohjaaja (TeM). Perinteisen näyttämötaiteen ja teatteriohjaamisen ohella Peltola on tehnyt monialaisesti esitystaidetta, koreografioita ja kirjoittanut tekstejä.

HIIRI: Pelzi Peltolan performanssissa etsitään vastauksia toiselta puolelta. Maan alta, eri aikaulottuvuudesta, toisaalta. Hiirellä ei ole vaikutusvaltaa, mutta hän pääsee sinne, minne arki-ihmisellä ei ole asiaa. Hiiri on Pelzi Peltolan alter ego, ja karjalaissuvun kadotettu sukunimi. Performanssissa Peltola langettaa itsensä hypnoosiin, ja tekee metafyysisen retken todellisuuden tunneleihin.

Performanssin kesto on noin 15 minuuttia.

///////

Pelzi Peltola is a multidisciplinary live art creator, director, actor and a performer. Peltola has a degree in theatre direction (Master of Theatre Arts). Alongside traditional stage art, Peltola has been involved with performing arts, choreographies, and has also worked as a writer.

HIIRI: In Pelzi Peltola’s performance, answers are sought from the other side — from underground, from another dimension in time, from elsewhere. The mouse has no power or influence, yet it can go where ordinary people cannot. Hiiri (In english: mouse) is Pelzi Peltola’s alter ego, and the lost surname of a Karelian family line. In the performance, Peltola puts themself into a trance and embarks on a metaphysical journey through the tunnels of reality.

The performance’s duration is about 15 minutes.

Lauri Ainala’s Orpokotijuhlat Saarella @ 19:00-20:00

Lauri Ainala (s. 1982 Porvoo) on savonlinnalainen taiteilija, kirjailija ja muusikko. Ainala on yhtyeiden Paavoharju, Harmaa Getto ja Säästöpojat perustajajäsen sekä äänikollektiivi Band of Weedsin. Ainala on säveltänyt musiikkia myös Jyri Pitkäsen, Jan Ijäksen sekä IC-98:n elokuviin. Musiikin ohella Ainala tekee ääni- ja videotaidetta sekä paikkataidetta. Ainalan töitä on ollut esillä Suomessa ja ulkomailla esimerkiksi Hollannissa, Portugalissa, Meksikossa ja Yhdysvalloissa.

Ainalalta nähdään tunnelmallinen ambient-kokemus Merihaan parkkihallissa projektilta Orpokotijuhlat Saarella. Bändiin kuuluu myös myös toveri Apostulus Carnis.

Orpokotijuhlat Saarella: https://lauriainala.bandcamp.com/album/orpokotijuhlat-saarella

////

Lauri Ainala (s. 1982 Porvoo, Finland) is Savonlinna-based artist, writer and a musician. Ainala is founding member of Paavoharju, Harmaa Getto and Säästöpojat and also a member of the sound collective Band of Weeds. Ainala has also composed music for Jyri Pitkänen, Jan Ijäs and IC-98’s films. When Ainala is not making music, he is involved in sound-, video- and spatial art. Ainala has exhibited his work in Finland and abroad, for example in Netherlands, Portugal, Mexico and the United States.

In MERIHAKAMATKAT Ainala and his band member Apostulus Carnis will play a gig from the ambient-project Orpokotijuhlat Saarella.

Orpokotijuhlat Saarella: https://lauriainala.bandcamp.com/album/orpokotijuhlat-saarella

Oksasenkatu 11 00100 Helsinki /// galleria.oksasenkatu11(a)gmail.com